رسالة دكتوراه باللغات والترجمة: تدريس مقاصد الشريعة ضرورة حتمية لإقامة خطاب عالمي بالإسلام عابر للقارات
بحضور جمع غفير من المعنيين والباحثين وطلاب الدراسات العليا نوقشت ، بقسم الدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية - شعبة اللغة الإنجليزية - بكلية اللغات والترجمة بالقاهرة، جامعة الأزهر، رسالة دكتوراه للباحث أحمد محمد محمد حمزة، المدرس المساعد بالقسم، لنيل درجة العالمية الدكتوراه عنوان: مقاصد الشريعة وتطبيقاتها في فقه الأقليات المسلمة - دراسة تحليلية.
وقال الباحث: إن المقاصد روح الشريعة، وقد تواترت تعبيرات العلماء في اشتراط العلم بمقاصد الشريعة للمجتهد، على تنوع في تعبيرات العلماء، ومن أجل هذا صار لزامًا على الفقيه مراعاة مقاصد الشريعة عند تعامله مع مسائل الفقه بشكل عام حتى تكون الفتوى موافقة لنصوص الشرع ومحققه لمراد الشارع ومقاصده.
أهمية الإستعانة بمقاصد الشريعة عند التعامل مع الأقلية المسلمة
ومن أجل هذا، سعت الدراسة إلى محاولة بيان أهمية الإستعانة بمقاصد الشريعة عند التعامل مع فقه الأقليات المسلمة لبيان مدى تأثير النظر المقاصدي على قضايا هذا الفقه ومسائله. ذلك أن الفتوى التي تعتمد النظرة الجزئية للنص أو تلتزم مذهبًا معينًا دون مراعاة لمقاصد الشريعة (التي تتضمن حكمها وأسرارها) أصبحت لا تعبر عن روح الإسلام المتجددة ومضمون رسالته الخالدة.
وقد قسم الباحث رسالته إلى مقدمة وأربعة فصول وخاتمة. تعرض المقدمة فكرة عامة عن الموضوع، وتبين مشكلةَ البحث وأهميةَ الدراسة وأسئلتها وأهدافها، بالإضافة إلى المنهجية المتبعة فيها، كما تستعرض الدراسات السابقة. وقد جاءت عناوين فصول الرسالة الأربعة كالتالي: الفصل الأول: مقاصد الشريعة: النشأة والتطور، والفصل الثاني: الأقليات المسلمة وفقه الأقليات، أما الفصلان الثالث والرابع، فقد خُصصا لدراسة عدد من المسائل في مختلف أبواب الفقه، حيث تناول الفصل الثالث القضايا الرئيسية في فقه الأقليات ومسائل الدعوة وفقه العبادات، وتناول الفصل الرابع مسائل الأحوال الشخصية والمعاملات المالية والمسائل السياسية واللباس والمواريث.
نتائج الدراسة التي وصلت إليها
وقد خلصت الدراسة في خاتمتها إلى العديد من النتائج، من أهمها: أن مقاصد الشريعة تمثل فلسفة للتشريع الإسلامي، وبالتالي، لا بد من الإستعانة بها في العلوم الإسلامية ومجالات الفكر الإسلامي المتنوعة، وأن مقاصد الشريعة لم تكن يومًا غائبة عن فكر علماء الأمة حيث إنهم راعوها عمليًا في فتاويهم وأقضيتهم، وأن أهم غايات فقه الأقليات تتمثل في:
- إقامة الدين في حياة المسلمين الذين يعيشون في بلاد غير المسلمين.
- تبليغ رسالة الإسلام.
- الحفاظ على صورة الإسلام أمام الآخرين وحسن عرضه لهم.
- تيسير أحكام الإسلام.
إفادة المقاصد في فقه الأقليات
كما تتمثل إفادة المقاصد في موضوع فقه الأقليات في أكثر من صورة، منها:
- أن تكون مقاصد الشريعة أداة للتوفيق بين نصوص الشريعة التي يبدو ظاهرها التناقض.
- تساعد مقاصد الشريعة إفادة بالغة في الترجيح بين المذاهب الإسلامية المختلفة باختيار ما يحقق مقصود الشارع من الحكم.
- الاسترشاد بها فيما يستجد من قضايا جديدة لا نص فيها ولا نظير لها في الشرع.
ومن بين أهم المباديء والقواعد المقاصدية التي تفيد في بحث مسائل فقه الأقليات:
- النظر في مآلات الفعال
- مراعاة التيسير ورفع الحرج
- مراعاة فقه التدرج.
- الأخذ بمبدأ الضرورة
توصيات الدراسة
وقد شملت توصيات الدراسة إعداد مقرارت دراسية مبسطة حول مقاصد الشريعة العامة حتى ينشأ الطفل المسلم واعيًا لمقاصد دينه الحنيف، وكذلك ضرورة تقديم منح دراسية من الأزهر لأبناء المسلمين في الغرب لدراسة الشريعة وفق المنهج الإسلامي الصحيح.
وقد تكونت لجنة المناقشة والحكم من السادة الأساتذة: الأستاذ الدكتور/ أ.د. محمد عبد الصمد مهنا، أستاذ القانون الدولي بكلية الشريعة والقانون بالقاهرة، جامعة الأزهر (مشرفًا رئيسيًا)، والأستاذ الدكتور/ محمود حامد عثمان، أستاذ أصول الفقه وعميد كلية الشريعة والقانون بطنطا سابقًا - جامعة الأزهر (مناقشًا خارجيًا)، والأستاذ الدكتور/ حسن محمد وجيه، أستاذ اللغويات بقسم اللغة الإنجليزية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر بالقاهرة (مناقشا داخليا)، والأستاذ المساعد الدكتور/ محمد سعيد متولي إبراهيم، أستاذ مساعد بقسم الدراسات الإسلامية باللغات الأجنبية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر بالقاهرة (مشرفا مشاركًا).